ภาพถ่ายครอบครัวจากรุ่นสู่รุ่น ผ่านความทรงจำของคุณยาย ที่เคยอยู่ในค่ายกักกันนาซี!!

Noam Chen ผู้ที่ถ่ายทอดความทรงจำของครอบครัวกับค่ายกักกันเอาชวิทซ์ ซึ่ง Miriam Sharir คุณยายของเขาก็เป็นหนึ่งในผู้รอดชีวิตจากค่ายมรณะนี้ โดยกว่า 1.1 ล้านคนที่ถูกฆาตกรรมอย่างทารุณ และมีเพียง 7,500 คนที่รอดชีวิตเมื่อถึงเวลาที่ได้รับการปลดปล่อยในวันที่ 27 มกราคม ปี 1945

Chen เล่าว่าเขาเติบโตโดยมีคุณยายเคียงข้างตลอด และคุณยายก็เริ่มแบ่งปันประสบการณ์จากในค่ายให้ฟัง ทั้งความหวาดหวั่นพรั่นพรึง รวมถึงช่วงเวลาที่กล้าหาญอย่างไม่น่าเชื่อ

ชะตากรรมของสมาชิกในครอบครัวอีก 9 คนที่ถูกเนรเทศไปยังค่ายมรณะดังกล่าวไม่เคยทำให้ชีวิตมีชีวาขึ้นเลย และสิ่งที่คุณยายยากจะเชื่อจริงๆ คือการที่มีวันได้เดินออกจากค่ายมรณะนี้อย่างมีลมหายใจ

รุ่นที่รอดชีวิต: คุณยาย (ซ้าย) ร่วมกับรุ่นที่ 2, 3 และ 4

“เธอไม่ต้องการให้ผมไปที่นั่น เธอไม่คิดว่าจะมีเหตุผลอะไรที่ต้องไป”

ตอนนี้คุณยายจากไปกว่า 10 ปีแล้ว และ Chen ก็เฝ้ามองดูหลานสาวและหลานชายรุ่นที่ 4 ตั้งแต่การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว มองดูการเติบโต ซึ่งตอนนั้นเองที่เขาค้นพบเหตุผลที่จะไป

เมื่อปีที่แล้ว Chen เดินทางไปที่ค่ายกักกันและเก็บบันทึกของช่วงเวลาทั้ง 4 ชั่วรุ่น ตั้งแต่สมัยของคุณยายที่อยู่รอดมาได้ และรวบรวมภาพครอบครัวของตัวเองผ่านที่ต่างๆ ในค่าย