ใครที่มีเพื่อนเป็นชาวต่างชาติคงคุ้นเคยกับการใช้คำสแลงในภาษาอังกฤษเป็นอย่างดี โดยนิยามของคำสแลงหมายถึง ถ้อยคำหรือสำนวนที่ใช้เข้าใจกันเฉพาะกลุ่ม หรือชั่วระยะเวลาหนึ่ง ซึ่งไม่ใช่ภาษาที่ยอมรับกันว่าถูกต้อง
และไม่ใช่เพียงวัยรุ่นเท่านั้นที่เป็นคนนำคำสแลงมาใช้ โดยจากข้อมูลอ้างอิงเผยว่า คำสแลงบางคำที่น่ารำคาญในปี 2017 มาจากสำนักงานสูงสุดของรัฐบาล และต่อไปนี้เป็นส่วนหนึ่งของคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ฟังแล้วน่าเบื่อประจำปี 2018
1. Lit – สิ่งที่น่าสนใจ น่าตื่นตาตื่นใจ
2. Keep It 100 – จัดเต็ม จัดไป
3. Fake News – ‘ข่าวปลอม’ เป็นคำที่โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ใช้ในการโจมตีสื่อที่เสนอข่าวในเชิงวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลสหรัฐฯ
4. Vibe – ในที่นี้หมายถึงความรู้สึก
5. covfefe – เป็นคำที่มาจากโดนัลด์ ทรัมป์อีกเช่นกัน ซึ่งตั้งใจจะพิมพ์คำว่า coverage ต่างหาก แต่ดันไปสะกดผิดเป็น covfefe
6. Daddy – ไม่ได้เอาไว้เรียกพ่ออย่างเดียว แต่สามารถใช้เรียกแฟนของเรา ประมาณว่าพ่อทูลหัว
7. Shook – กลัว / ช็อคแทบตาย
8. Slay – ทำอะไรได้ประสบความสำเร็จสุดๆ
9. AF – ย่อมาจาก As fuck ความหมายเหมือนกับ fuck
10. Banger – ไส้กรอก
11. Adulting – คำไม่เป็นทางการ ใช้อธิบายพฤติกรรมว่าควรโตและมีความรับผิดชอบ ซึ่งส่วนใหญ่มักเกี่ยวข้องกับเรื่องโลกีย์
12. EXTRA – ความโอเวอร์ แสดงความเยอะเกินจริง
13. On fire – ทำได้ดีมาก / สวยเซ็กซี่มาก
14. Savage – เมื่อเป็นสแลงคำนี้แปลว่า เฉียบ เริ่ด
15. Stan – ใช้เรียกแฟนคลับที่คลั่งไคล้จนเกินพอดี เข้าข่าย สตอร์กเกอร์
ที่มา: ranker
