17 ภาพถ่ายสะท้อนชีวิตความเป็นอยู่ ของผู้คนในแถบชายแดนสหรัฐฯ – เม็กซิโก

แม้ว่ากำแพงนั้นคือคำมั่นที่ทรัมป์ให้ไว้ในตอนรณรงค์หาเสียง ซึ่ง Kirstjen Nielsen ที่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าแผนกความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ กล่าวกับคณะกรรมการวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาว่าไม่มีความจำเป็นที่ต้องสร้างกำแพงขึ้น

 

 

อย่างไรก็ตาม สภาคองเกรสได้เห็นพ้องกับการเรียกเก็บเงินงบประมาณในปลายเดือนเมษยนที่ผ่านมา เพื่อจัดหาเงินทุนจำนวน 146 ล้านดอลลาร์ในการอัพเกรดรั้วเหล็กกั้นชายแดนซึ่งถูกสร้างขึ้นตั้งแต่ช่วงกลางปี 1990

สำหรับบางประเทศชายแดนไม่เพียงแต่แบ่งแยกดินแดนระหว่างสหรัฐฯ กับเม็กซิโกเท่านั้น แต่มันคือบ้านสำหรับพวกเขา

สำนักข่าวรอยเตอร์สได้เดินทางไปเยี่ยมผู้คนในเมืองตีฮัวนา ประเทศเม็กซิโก ซึ่งบ้านที่อาศัยอยู่มีหลากหลายรูปแบบ ทั้งจากบ้านต้นไม้หลังเล็กไปจนถึงแมนชั่น ประกอบกับทิวทัศน์ของแคลิฟอร์เนียและมหาสมุทรแปซิฟิกบนเขตชายแดน

 

1. รั้วเหล็กที่มีระยะทางประมาณ 654 ไมล์จากชายแดนสหรัฐฯ – เม็กซิโก 1,933 ไมล์ และพื้นที่ส่วนอื่นๆ ก็มีเครื่องแสกนเนอร์ทำงานโดยฟังก์ชั่น “virtual fence” รวมทั้งผู้รักษาความปลอดภัย และโดรน

 

2. Carlos Torres คือสถาปนิกผู้อาศัยอยู่ในแมนชั่นเมืองตีฮัวนา เป็นเวลาถึง 3 ทศวรรษแล้ว โดยรั้วกั้นเริ่มแบ่งเขตจากท้ายสวนของเขา และเขาได้ตั้งชื่อแมนชั่นของตัวเองว่า “บ้านหลังแรกในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของเม็กซิโก”

 

3. สวนของ Torres เกลื่อนไปด้วยของกระจุกกระจิก รวมทั้งป้ายลูกศรที่ชี้ไปทางเมืองในแคลิฟอร์เนียและเม็กซิโก

 

4. Torres สงสัยว่ากำแพงที่ประธานาธิบดีทรัมป์หมายมั่นปั้นมือสร้างขึ้นจะสามารถป้องกันผู้ลี้ภัยไม่ให้ข้ามเขตมาได้จริงหรือ ซึ่ง Torres กล่าวกับสำนักข่าวรอยเตอร์สว่า “กำแพงไม่สามารถหยุดยั้งการอพยพได้ ทรัมป์ไม่รู้เลยว่าเขาพูดถึงอะไรอยู่”

และจากภาพคือรั้วกั้นที่ผู้คนต่างพากันข้ามเขตในทุกๆ สัปดาห์

 

5. Pensioner Pedro วัย 72 ปี ก็มีมุมมองในเรื่องนี้คล้ายคลึงกัน

 

6. Pedro กล่าวกับสำนักข่าวรอยเตอร์สอีกว่า “ไม่ว่าทรัมป์หรือกำแพงที่กำลังหยุดยั้งใครก็ตามในการข้ามชายแดน อาจทำได้เพียงชั่วประเดี๋ยวเดียวเท่านั้น”

 

7. Pedro อาศัยอยู่ถัดจากรั้วกั้นกับสุนัขของเขาชื่อ Orejona

 

8. Joaquin เชฟกัวเตมาลาที่ไม่ต้องการเปิดเผยนามสกุลของตัวเอง อาศัยอย่างเจียมเนื้อเจียมตัวกับบ้านต้นไม้ที่เขาสร้างขึ้นเอง

 

9. Joaquin กล่าวกับสำนักข่าวรอยเตอร์สว่าเขาถูกเนรเทศออกจากสหรัฐฯ ด้วยเงินสดติดตัวเพียงน้อยนิด และตอนนี้ก็ทำงานเก็บขยะที่เมืองตีฮัวนา และขายให้โรงงานรีไซเคิลในท้องถิ่น

 

10. Carlos หนุ่มเม็กซิกันวัย 27 ปีอาศัยอยู่ในเพิงเล็กๆ ใกล้กับรั้วสองชั้นใน เมืองตีฮัวนา และเป็นอีกหนึ่งคนที่ถูกเนรเทศออกจากสหรัฐอเมริกา

 

11. Moses และ Sara ช่างไม้และผู้ช่วยหมอฟันผู้ที่ไม่ประสงค์บอกนามสกุลเช่นกัน อาศัยอยู่ในบ้านหลังเล็กๆ ใกล้กับส่วนที่แบ่งเขตเม็กซิโกและอเมริกา

 

12. Moses กล่าวว่า “ทรัมป์เป็นทั้งนักแสดงที่เก่ง เป็นผู้แบ่งแยกชนชั้นและผู้ที่เฉยชาต่อพระเจ้าและเพื่อนมนุษย์”

 

13. ทั้งคู่ใช้ประโยชน์จากรั้วแบ่งเขตในการตากเสื้อผ้า

 

14. อีกหนึ่งครอบครัวผู้อาศัยอยู่ใกล้กับรั้วที่พวกเขาเผาขยะ

 

15. Porfirio ช่างไม้ชาวเม็กซิกันอาศัยอยู่กับครอบครัวที่ชานเมืองตีฮัวนา จากในภาพคือเขากำลังตัดผมให้ลูกชาย

 

16. รั้วกั้นได้แบ่งแยกเมือง Chula Vista รัฐแคลิฟอร์เนียและเมืองตีฮัวนา ไปหยุดอยู่ที่มหาสมุทรแปซิฟิก

ชายในรูปกำลังตกปลาจากฝั่งของเม็กซิโก

 

17. หากนโยบายการอพยพของทรัมป์ยังดำเนินต่อไป รั้วรอบบ้านทุกหลังเหล่านี้อาจกลายเป็นกำแพงสูงขึ้นอีกได้

 

 

 

ที่มา businessinsider.com

ร่วมแสดงความคิดเห็นกันจ้า...

ทุนการศึกษาอื่นๆที่น่าสนใจ