บางครั้งการใช้รูปแบบประโยคเดิมๆ ในการเขียนอีเมลหรือส่งข้อความหาเพื่อนก็ดูจำเจน่าเบื่อเกินไป ซึ่งจริงๆ แล้วในภาษาอังกฤษก็มีคำเหมือนหรือ Synonym ที่สามารถใช้แทนกันได้เช่นเดียวกับคำในภาษาไทย
โดยวันนี้เรามีคำศัพท์ใหม่ๆ มาให้เรียนรู้กันอีกเช่นเคย กับวลีนี้ “Looking Forward” (ตั้งตารอคอย) ซึ่งมีทั้งแบบที่เป็นทางการ และไม่เป็นทางการ
ไม่เป็นทางการ:
-I can’t wait to …
-I’m excited about …
-I’m counting downs the days until …
-I’m waiting impatiently for … (แบบทางการ และไม่เป็นทางการ)
I-’m longing to …
-Please feel free to contact me anytime (แบบทางการ และไม่เป็นทางการ)
-I have high hopes of …
-I simply cannot wait to …
เป็นทางการ:
-I anticipate …
-I await the opportunity to …
-I fondly anticipate …
-I’m eagerly anticipating …
-Your prompt reply would be appreciated
-I await … with great expectation
-I have high expectations of …
-I hope to … very soon
-Thank you in advance for your speedy reply
-Thank you in advance for your response
-I await your response
ภาษาอังกฤษจำเป็นต้องอยู่กับมันเป็นประจำจึงจะทำเข้าใจได้ไวขึ้น และไม่ลืมเลือน ฉะนั้น อย่าลืมนำเอาประโยคเหล่านี้ไปฝึกฝนกันด้วยล่ะ
ที่มา: myenglishteacher
