เพราะภาษามีการเปลี่ยนแปลงไปตามยุคสมัย บางครั้งคำที่เราคุ้นเคยอาจเปลี่ยนไปตามบริบทของสังคม
เมื่อไม่นานมานี้ Merriam-Webster พจนานุกรมชื่อดังที่มียอดผู้ใช้งานมากที่สุดเจ้าหนึ่งของโลก พึ่งประกาศเพิ่มคำศัพท์และคำจำกัดความใหม่ลงในพจนานุกรม
นี่คือตัวอย่างของคำแสลงและวลีที่จะทำให้ไม่ตกเทรนด์ของภาษาในยุคปัจจุบันกันดีกว่า
BIPOC :
ย่อมาจาก Black, Indigenous, (and) People of Color หมายถึง คนพื้นเมืองที่มีผิวดำและคนผิวสี
Cancel culture :
วิธีการอะไรก็ตามที่แสดงให้เห็นว่าเป็นการไม่ยอมรับทางวัฒนธรรม และร่วมกดดันทางสังคม
Flex :
การคุยโวถึงเรื่องแปลกๆ หรือสิ่งที่น่าสงสัย การอวดอ้างที่เกิดจริง
Long hauler :
บุคคลที่ได้รับผลกระทบระยะยาว (อย่างน้อยหนึ่งเรื่อง) หลังหายจากโรคร้ายแรง (เช่น COVID-19)
Pod :
คนกลุ่มเล็กๆ ที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกันเสมอมา
Bubble :
พื้นที่เฉพาะของนักกีฬาที่แยกตัวออกมาเพื่อป้องกันความเสี่ยงต่อโรคระบาด
Wet market :
ตลาดขายของสดที่มีอายุไม่นาน (เช่น เนื้อสัตว์ และพืชผักผลไม้)
Digital blackface :
การใช้ภาพของคนผิวสีโดยคนที่ไม่ใช่ผิวสี เพื่อแสดงออกถึงอารมณ์หรือจุดประสงค์อื่นของตัวเอง
Performative :
การกระทำที่เห็นได้ชัดว่ามีจุดประสงค์เพื่อสร้างความประทับใจให้กับผู้อื่น
@ :
ใช้แทนการแท็กชื่อผู้อื่นเข้ามาในการสนทนาบนแพลตฟอร์มทวิตเตอร์ มักใช้ในวลี don’t @ me
Makerspace :
สตูดิโอศิลปะสาธารณะ เน้นพื้นที่ฝึกหัดสำหรับมือใหม่มากกว่าศิลปินมืออาชีพ
Crowdfunding :
การระดมทุนสำหรับการสร้างธุรกิจใหม่โดยใช้ช่องทางออนไลน์อย่าง Kickstarter (สำหรับธุรกิจ) และ GoFundMe (สำหรับผู้ระดมทุนและความช่วยเหลือส่วนบุคคล)
Gig worker :
คนที่ทำงานไม่ประจำในภาคงานบริการ เช่น เจ้าของที่พักใน Airbnb
Prison industrial complex :
ความสัมพันธ์ที่ขับเคลื่อนด้วยผลกำไรระหว่างสององค์กร เช่น สหภาพแรงงานในเรือนจำ หรือองค์กรที่เอกชนและรัฐบาลทำร่วมกัน
Entheogen :
สารที่ออกฤทธิ์ทางประสาทที่ได้มาจากพืช ทำให้เกิดอาการหลอน ใช้ในบริบททางศาสนา จิตวิญญาณหรือพิธีกรรม
Folx :
คนชายขอบ
Silver fox :
ชายวัยกลางคนที่มีเสน่ห์และน่าดึงดูดใจ
Second Gentleman :
สามีหรือคู่ชีวิตของรองประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา
Jedi :
ผู้เชี่ยวชาญในทักษะใดทักษะหนึ่งที่มีความสามารถโดดเด่น
ASMR :
ความรู้สึกพึงพอใจที่เกิดจากการถูกกระตุ้นจากเสียงหรือการกระทำบางอย่าง เช่น คนที่ชอบดูคลิปบีบสิว หรือเสียงคนกินอาหาร
นี่เป็นหนึ่งในคำศัพท์ที่ถูกเพิ่มเข้าไป จากทั้งหมด 520 คำ โดยคำศัพท์เหล่านี้ได้ถูกรวบรวมมาจากการใช้งานที่แพร่หลายตามยุคสมัย และผ่านการพิจารณาตามขั้นตอนอย่างเป็นทางการ ก่อนจะได้รับการประทับตรารับรองจากพจนานุกรมดังกล่าว
“ภาษาเป็นตัวชีวิตของวัฒนธรรม และในหลายครั้งมันสามารถใช้เป็นตัววัดเวลาได้” Peter Sokolowski บรรณาธิการใหญ่ของ Merriam-Webster อธิบาย
สิ่งเหล่านี้ได้สะท้อนให้เห็นว่า ภาษาอังกฤษเติบโตและเปลี่ยนแปลงไปมากมายเพียงใด และในอนาคต อาจมีคำศัพท์ที่น่าสนใจให้เราได้เรียนรู้ในแบบที่แตกต่างไปจากเดิมมากกว่านี้ก็เป็นได้
ที่มา: rd.com
