กลับมาอีกครั้งกับเวทีการประกวดระดับนานาชาติที่จัดขึ้นโดยองค์กรภาครัฐและเปิดรับผลงานจากชาวต่างชาติ
กระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่น ประกาศรับสมัครผลงาน ขอเชิญชวนผู้ที่สนใจเข้าร่วมการประกวดรางวัลมังงะนานาชาติครั้งที่ 13 โดยการประกวดในครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์ เพื่อส่งเสริมวัฒนธรรมมังงะในต่างประเทศ อีกทั้งส่งเสริมการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระดับนานาชาติโดยผ่านมังงะ
เงื่อนไขการสมัคร:
– เป็นผลงานมังงะที่มีความยาวไม่น้อยกว่า 16 หน้ากระดาษ ผลงานทั้งที่เคยตีพิมพ์และไม่เคยตีพิมพ์สามารถส่งเข้าร่วมการประกวดได้ ยกเว้นผลงานที่เคยได้รับรางวัลจากการประกวดมังงะนานาชาติ ในครั้งที่ผ่านมา
– ผลงานมังงะจะต้องเป็นผลงานที่ถูกเขียนขึ้นภายในสามปี (ระหว่าง พ.ศ. 2559 – พ.ศ. 2562) นับจากวันที่สมัคร
– ส่งผลงานในรูปแบบรูปเล่ม (อาจจะมีการให้ส่งผลงานในรูปแบบไฟล์ ในภายหลัง)
– สำนักพิมพ์สามารถส่งผลงานเข้าร่วมการประกวดได้แต่ต้องได้รับการอนุญาตจากศิลปินเจ้าของผลงานก่อน
– ทั้งผู้เขียนและผู้ประพันธ์ผลงานมังงะต้องไม่เป็นผู้มีสัญชาติญี่ปุ่น รวมไปถึงตัวแทนผู้เข้าร่วมงานมอบรางวัลในกรณีที่ผลงานได้รับรางวัลชนะเลิศหรือรางวัลรองชนะเลิศต้องไม่เป็นผู้มีสัญชาติญี่ปุ่น
– นักเขียนหนึ่งคนสามารถส่งผลงานเข้าประกวดได้เพียงหนึ่งผลงาน
– ในกรณีที่เป็นชุดเรื่องสั้นหลายๆ เรื่อง ให้เลือกส่งผลงานเพียงเรื่องเดียว
– ผลงานชิ้นที่สองเป็นต้นไปจะถือเป็นโมฆะ
– คณะกรรมการผู้ตัดสินการประกวดอาจมีการประชาสัมพันธ์ผลงาน (บางส่วน) ที่ได้รับรางวัลบนเว็บไซต์
การรับสมัคร:
– เปิดรับผลงานตั้งแต่วันนี้ – 14 มิถุนายน 2019 (ผลงานต้องส่งมาถึงสถานที่รับสมัครภายในวันดังกล่าว)
– ส่งผลงานมาที่ สถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย 177 ถนนวิทยุ แขวงลุมพินี เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330
– ส่งผลงานจำนวน 2 ฉบับ (อาจมีการขอสำเนาผลงานเพิ่มเติมในกรณีที่ผลงานได้รับรางวัล)
– กรอกรายละเอียดในการสมัครเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาญี่ปุ่นพร้อมทั้งแนบผลงานมังงะ ผลงานต้องมีหมายเลขหน้ากำกับในทุกหน้า ในกรณีที่ผลงานไม่ได้เป็นรูปเล่มก็ต้องมีการเขียนหมายเลขกำกับอย่างชัดเจน
– จะไม่มีการส่งคืนผลงานที่ส่งเข้าประกวดให้กับผู้สมัคร ในกรณีที่ผลงานยังไม่เคยถูกตีพิมพ์ กรุณาเก็บต้นฉบับผลงานแล้วส่งสำเนาผลงานมาประกวด ผลงานที่ส่งเข้าประกวดจะถูกนำไปจัดแสดงหรือบริจาค
– คณะกรรมการผู้ตัดสินการประกวดรางวัลมังงะนานาชาติ ครั้งที่ 13 จะเป็นผู้รับผิดชอบในการตัดสิน
– พิธีมอบรางวัลจะจัดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 ณ กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น
รายละเอียดเพิ่มเติม:
– Guideline for Application (ฉบับภาษาอังกฤษ)
ที่มา: Embassy of Japan in Thailand
